Vertaling van "versterkt regelgevingskader waarbij " (Nederlands → Duits) :

een grotere zichtbaarheid en aantrekkelijkheid voor beleggers, dankzij een versterkt regelgevingskader, waarbij kosten worden aangerekend aan de landen die de meeste baat hebben bij een voltooid project;
erhöhte Sichtbarkeit und Attraktivität für Investoren dank eines verstärkten Regulierungsrahmens, aufgrund dessen die Kosten von den Ländern zu tragen sind, die den größten Nutzen aus einem abgeschlossenen Projekt ziehen;

Richtlijn 2003/6/EG biedt een regelgevingskader ter voorkoming van marktmisbruik, waarbij de integriteit van de financiële markten behouden blijft en het vertrouwen van het publiek in de markten wordt versterkt.
Die Richtlinie 2003/6/EG legt einen Rechtsrahmen für die Verhinderung von Marktmissbrauch fest, womit die Integrität der Finanzmärkte bewahrt und das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Märkte gestärkt wird.