La Sra. Hübner aplaudió a los dos ponentes, destacando así la plena colaboración entre las Instituciones, y anunció que quiere contar con la plena participación del Comité en la elaboración de todos los documentos, como reconocimiento de la experiencia del CESE a la hora de lograr consensos entre los ciudadanos.
Affinchè la ristrutturazione sia veramente efficace, il contributo comunitario è destinato unicamente a chi cede il terreno, indipendentemente dalla forma di acquisizione o di locazione, ai seguenti soggetti: - uno o più agricoltori che esercitano la loro attività a titolo principale e che intendono ampliare considerevolmente l'azienda; o - una persona che subentra al cedente alla guida dell'azienda e che intende ampliare considerevolmente l'azienda stessa.