Vertaling van "vervoersmodaliteit " (Nederlands → Duits) :

Deel 1: Belangrijkste gegevens en recente evolutie per vervoersmodaliteit - algemene gegevens
Teil 1: Wichtigste Fakten und jüngste Entwicklungen nach Verkehrsträgern –

Grafiek 3-2: Verwachte evolutie van de CO 2 -uitstoot per vervoersmodaliteit (1990=100)
Graphik 3-2: Erwartete Entwicklung der CO2-Emissionen im Verkehr nach

Grafiek 2-2: Verwachte groei van het personenvervoer per vervoersmodaliteit (2000=100)
Graphik 2-2: Erwarteter Zuwachs im Personenverkehr nach Verkehrsträgern

Grafiek 2-1: Verwachte groei van het goederenvervoer per vervoersmodaliteit (2000=100)
Graphik 2-1: Erwarteter Zuwachs im Güterverkehr nach Verkehrsträgern (2000=100)

Deze verbintenis is een van de vijf hoofddoelstellingen van de Europa 2020-strategie.[20] Het internationale maritieme vervoer is de enige industriesector en vervoersmodaliteit die niet valt onder de wetgeving om dit verminderingsdoel te bereiken.
Diese Verpflichtung ist Teil eines der fünf Kernziele der Strategie „Europa 2020“.[20] Der internationale Seeverkehr ist der einzige Industriesektor und Verkehrsträger, der nicht unter die für dieses Reduktionsziel geltenden Vorschriften fällt.

In Afrika bezuiden de Sahara zijn wegen als belangrijkste vervoersmodaliteit voor passagiers en vracht goed voor meer dan 80 % van de totale goederen- en dienstenbewegingen, en de vervoersbehoeften nemen snel toe.
In den afrikanischen Ländern südlich der Sahara ist der Straßenverkehr der wichtigste Verkehrsträger für die Personen- und Frachtbeförderung und macht mehr als 80 % des gesamten Waren- und Dienstleistungsverkehrs aus, wobei der Beförderungsbedarf rasant zunimmt.

Art. 2. Dit besluit is van toepassing op het vervoer van gevaarlijke goederen over de binnenwateren in het Waalse Gewest met inbegrip van de activiteiten met betrekking tot het laden en het lossen, de overbrenging van of naar een andere vervoersmodaliteit en het noodzakelijke oponthoud tijdens het vervoer.
Art. 2 - Der vorliegende Erlass findet Anwendung auf die Beförderung gefährlicher Güter auf Binnenwasserstrassen in der Wallonischen Region, einschliesslich der Tätigkeiten des Ein- und Ausladens der Güter, des Umschlags auf einen oder von einem anderen Verkehrsträger sowie der transportbedingten Aufenthalte.