Vertaling van "vetgedrukt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

vetgedrukt
fettgedruckte Schrift

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

aangebracht in zwarte vetgedrukte Helvetica-letters op een witte achtergrond.
in Helvetika fett schwarz auf weißem Hintergrund zu drucken.

3. Bij pakjes sigaretten worden de algemene waarschuwing en de informatieve boodschap in zwarte vetgedrukte Helvetica-letters op een witte achtergrond gedrukt op de zijkanten van de verpakkingseenheid.
3. Der allgemeine Warnhinweis und die Informationsbotschaft sind bei Zigaretten in Helvetica fett schwarz auf weißem Hintergrund auf die Schmalseiten der Packung zu drucken.

(a) aangebracht in zwarte vetgedrukte Helvetica-letters op een witte achtergrond.
(a) in Helvetika fett schwarz auf weißem Hintergrund zu drucken.

[4] Gegevens over vetgedrukte variabelen zijn verplicht.
[4] Bei Variablen in Fettdruck ist die Bereitstellung von Daten obligatorisch.

[6] Gegevens over vetgedrukte variabelen zijn verplicht.
[6] Bei Variablen in Fettdruck ist die Bereitstellung von Daten obligatorisch.

[2] Gegevens over vetgedrukte variabelen zijn verplicht.
[2] Bei Variablen in Fettdruck ist die Bereitstellung von Daten obligatorisch.

[3] Gegevens over vetgedrukte variabelen zijn verplicht.
[3] Bei Variablen in Fettdruck ist die Bereitstellung von Daten obligatorisch.

(Vetgedrukt is de ongewijzigde tekst van het besluit dat wordt gewijzigd.)
(Der fettgedruckte Wortlaut wurde unverändert aus dem zu ändernden Rechtsakt übernommen.)

(Vetgedrukt is de ongewijzigde tekst van het besluit dat wordt gewijzigd. Tussen de blokhaken is tekst geschrapt.)
(Der fettgedruckte Wortlaut wurde unverändert aus dem zu ändernden Rechtsakt übernommen. Das Zeichen [...] gibt an, wo Text gestrichen wurde.)

Prioritaire acties (PA) zijn in deze tabellen vetgedrukt.
Darin werden auch die Vorrangigen Maßnahmen (VM) in Fettdruck angegeben.