Het VIde kaderprogramma maakt deel uit van de totstandbrenging van de "Europese onderzoekruimte" waaraan het Europees Parlement via zijn resolutie van 18 mei 2000 (A5-0131/2000) zijn steun heeft toegezegd.
Das 6. Rahmenprogramm ist Bestandteil der Anstrengungen zur Schaffung des „Europäischen Forschungsraums“, dem das Parlament in seiner Entschließung vom 18. Mai 2000 seine Unterstützung zugesichert hat (A5-0131/2000).