Traduction de «vier lidstaten vonden » (Néerlandais → Allemand) :

In vier lidstaten vonden meer dan 1 000 terugbetalingen plaats.
Vier Mitgliedstaaten leisteten mehr als 1 000 Erstattungen.

(37) Vier lidstaten (België, Finland, Luxemburg en Zweden) vonden dat de doelstellingen van de richtlijn niet zijn verwezenlijkt, maar ook zij waren van mening dat de richtlijn in het algemeen een goed instrument is.
(37) Vier Mitgliedstaaten (Belgien, Finnland, Luxemburg und Schweden) waren der Auffassung, dass die Ziele der Richtlinie nicht erreicht wurden, obwohl sie auch zugestanden, dass die Richtlinie im allgemeinen ein sinnvolles Instrument ist.