Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Athetose
Bleekheid van vingers of tenen
Digitus mortuus
Dode vinger
Dove vinger
Gewezen werkgever
Gewezen werknemer
Onwillekeurige bewegingen van vingers en tenen
Raynaudfenomeen
Regeling voor de gewezen koloniale ambtenaren
Vinger-neus proef
Vinger-vinger proef
Witte vinger

Vertaling van "vinger gewezen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
vinger-neus proef | vinger-vinger proef

Finger-Fingerversuch | Finger-Finger-Versuch | Fingerspitzenversuch


digitus mortuus | dode vinger | dove vinger

abgestorbener Finger | Digitus mortuus | toter Finger


dode vinger | witte vinger

Totenfinger | vibrationsbedingtes vasospastisches Syndrom | Weißfingerkrankheit


Raynaudfenomeen | bleekheid van vingers of tenen

Raynaud-Phänomen | funktionelle Gefäßstörungen


athetose | onwillekeurige bewegingen van vingers en tenen

Athetose | Bewegungsstörung




regeling voor de gewezen koloniale ambtenaren

Regelung für ehemalige Kolonialbeamte


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Er is druk met de vinger gewezen de laatste weken.

In den vergangenen Wochen wurde viel mit Fingern auf andere gezeigt.


Integendeel, alleen wij Europeanen worden ad nauseam met de vinger gewezen.

Ganz im Gegenteil: es werden nur wir Europäer bis zum Überdruss ins Visier genommen.


Maar ook de interne organisatie van landen wordt nogal met de vinger gewezen.

Die interne Organisation der Länder steht jedoch ebenfalls unter Beschuss.


Er is vanwege het gedeelde beheer met de vinger gewezen naar bepaalde lidstaten, en in dat verband zou ik graag een snelle reactie van de Raad willen horen. Daarom, mijnheer de Voorzitter van het Parlement, zal ik voor het vragenuur aan de Raad een schriftelijke vraag stellen, zodat de Raad heel snel kan reageren, zodra er een gedachtewisseling heeft plaatsgevonden over dit uitstekende verslag van de Europese Rekenkamer.

Da der Ball nun, was die geteilte Mittelverwaltung anbelangt, bei den Mitgliedstaaten liegt, ist zu hoffen, dass uns die Stellungnahme des Rates in Kürze vorliegen wird. In diesem Zusammenhang, Herr Präsident, werde ich anlässlich der Fragestunde eine schriftliche Anfrage beantragen, in der ich den Rat ersuchen möchte, unmittelbar nach seiner Aussprache über diesen ausgezeichneten Bericht eine Stellungnahme abzugeben.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Misschien hebben we onder druk van allerlei problemen elkaar de afgelopen dagen soms met de vinger gewezen, maar het is wel duidelijk dat indien we eendrachtig samenwerken we tot zeer goede resultaten kunnen komen.

In den letzten Tagen haben wir uns aufgrund zahlreicher Probleme vielleicht manchmal gegenseitig beschuldigt, aber wenn wir alle zusammenarbeiten, können wir wirklich gute Ergebnisse erreichen.


Uiteraard wordt ook het islamextremisme niet met de vinger gewezen.

Natürlich wird auch nicht einmal auf den islamistischen Extremismus mit dem Finger gezeigt.


« Het personeelslid dat op die manier is geschorst, wordt letterlijk met de vinger gewezen, aangeklaagd als een potentieel gevaarlijk wezen dat geacht wordt zich schuldig te hebben gemaakt aan daden van pedofilie en/of geweld, wat in de huidige context gelijkstaat met een terechtstelling».

« Auf das somit suspendierte Personalmitglied wird buchstäblich mit dem Finger gezeigt, es wird als möglicherweise gefährliches Wesen dargestellt, das für schuldig erachtet wird, pädophile und/oder gewaltsame Handlungen begangen zu haben, was im heutigen Kontext einem gesellschaftlichen Todesurteil gleichkommt».




Anderen hebben gezocht naar : raynaudfenomeen     athetose     bleekheid van vingers of tenen     digitus mortuus     dode vinger     dove vinger     gewezen werkgever     gewezen werknemer     vinger-neus proef     vinger-vinger proef     witte vinger     vinger gewezen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vinger gewezen' ->

Date index: 2022-08-06
w