Traduction de «visserijzone zijn bovengehaald » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

visserijzone
Fischereizone

visserijzone
Gebiet der Fischereigerichtsbarkeit

communautaire visserijzone
Fischereizone der Gemeinschaft

exclusieve visserijzone
ausschließliche Fischereizone | ausschließliche Fischfangzone

visserijzone [ visserijgrens ]
Fischereizone [ Fischereigrenze ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EU-vaartuigen die in de wateren van een Gabonese haven vangsten aanlanden die in de Gabonese visserijzone zijn bovengehaald, worden in de haven door daartoe gemachtigde inspecteurs geïnspecteerd.
Die Inspektion im Hafen von EU-Schiffen, die in den Gewässern eines gabunischen Hafens in der Fischereizone Gabuns getätigte Fänge anlanden, wird von entsprechend ermächtigten Inspektoren durchgeführt.

hij verifieert de in het logboek opgenomen gegevens over de in de Gabonese visserijzone bovengehaalde vangsten;
er überprüft die Angaben zu den in der Fischereizone Gabuns getätigten Fängen im Logbuch;

De vaartuigen dienen al hun in de Gabonese visserijzone bovengehaalde bijvangsten in Gabonese havens aan te landen.
Die Schiffe müssen alle in der Fischereizone Gabuns getätigten Beifänge in einem gabunischen Hafen anlanden.