Vertaling van "vliegtuigen beschermen tegen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

een ict-beveiligingsplan uitvoeren | maatregelen opstellen om ict te beschermen tegen mogelijke bedreigingen | beveiligingsplannen opstellen | een ict-beveiligingsplan opstellen
Plan zur IuK-Sicherheit einführen

tegen monetaire instabiliteit beschermen
vor währungspolitischen Unsicherheiten schützen

tegen verwering beschermen
verrottfest machen

Tegen vocht beschermen.
Vor Feuchtigkeit schützen.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Van de beveiligingsmaatregelen, met behulp waarvan strafbare feiten moeten worden voorkomen, wordt met name verwacht dat zij luchthavens en vliegtuigen beschermen tegen terroristische aanslagen met wapens of explosieven.
Es werden Sicherheitsmaßnahmen angewandt, um Straftaten zu verhindern und insbesondere Flughäfen und Flugzeuge vor Terroranschlägen mit Waffen oder Sprengstoff zu schützen.

Tegenwoordig is het vooral belangrijk om de vliegveiligheid van passagiers te waarborgen, om passagiers, bemanningsleden, grondpersoneel, publiek en eigendommen te beschermen tegen vliegtuigongevallen en de veiligheid van vliegtuigen te garanderen.
Heutzutage wird es besonders wichtig, die Flugsicherheit für Passagiere sicher zu stellen, Passagiere, die Crew, das Bodenpersonal, die Öffentlichkeit und Grundbesitz vor Flugzeugunfällen zu schützen und die Sicherheit der Flugzeuge zu garantieren.