Vertaling van "voertuigen toegang biedt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

knooppunt dat toegang biedt tot de satelliet
Satelliten-Zugriffsknoten

inrit | toegang voor voertuigen
Einfahrt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De website biedt informatie over de wetgeving voor schone en energiezuinige voertuigen op EU-niveau en in alle lidstaten afzonderlijk, biedt toegang tot technische gegevens in de grootste voertuigdatabank van Europa en maakt de gezamenlijke inkoop gemakkelijker.
Es bietet Informationen über die in der EU und in allen Mitgliedstaaten geltenden Rechtsvorschriften in Bezug auf saubere und energieeffiziente Fahrzeuge, Zugang zu technischen Daten in der größten Fahrzeugdatenbank in Europa, und vereinfacht die gemeinsame Beschaffung.

De Raad heeft een verordening aangenomen die de autoriteiten die in de lidstaten belast zijn met de afgifte van kentekenbewijzen van voertuigen toegang biedt tot het SIS (Schengeninformatiesysteem), met als doel de verbetering van de bestrijding van voertuigcriminaliteit (14238/04, 14238/04 ADD 1 et 8524/05).
Der Rat nahm eine Verordnung an, mit der den für die Ausstellung von Zulassungsbescheinigungen zuständigen Behörden der Zugang zur Datenbank des SIS (Schengener Informationssystem) im Hinblick auf eine bessere Bekämpfung der KFZ-Kriminalität gewährt wird (14238/04, 14238/04 ADD 1 und 8524/05).