Traduction de «volgende cruciale vragen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze kunnen met het oog op de beraadslagingen in de commissie tot de volgende drie cruciale vragen worden herleid:
Diese können für die Ausschussberatungen auf die folgenden drei wesentlichen Fragen reduziert werden:

Voor elk beleidsgebied moeten de volgende cruciale vragen worden beantwoord:
Für jeden Politikbereich sind die folgenden Schlüsselfragen zu beantworten:

18. stelt voor op het eerste Parlementaire Forum een beperkt aantal cruciale vragen over de toekomst van Europa en het bestuur van de Unie aan te wijzen, die vervolgens op de volgende Fora en in het openbare debat worden behandeld, zoals:
18. schlägt vor, dass das erste Parlamentarische Forum eine begrenzte Zahl von vorrangigen Fragen zur Zukunft Europas und zur "Governance" der Union aufzeigen sollte, die im Rahmen späterer Foren und in der Debatte in der breiten Öffentlichkeit erörtert werden sollten, die wie folgt lauten:

De Commissie wil echter voor de volgende cruciale punten bijzondere aandacht vragen.
Nachstehend jedoch einige wesentliche Punkte, deren Behandlung die Kommission vorschlägt.