Vertaling van "volgende reden ongeschikt " (Nederlands → Duits) :

Andere instrumenten zouden om de volgende reden ongeschikt zijn: een verordening moet worden gewijzigd bij een verordening.
Andere Instrumente wären aus folgendem Grund nicht angemessen: Eine Verordnung muss durch eine Verordnung geändert werden.

Andere instrumenten zouden om de volgende reden ongeschikt zijn: aan de Commissie zijn bevoegdheden verleend om door middel van gedelegeerde handelingen teruggooiplannen vast te stellen.
Andere Instrumente wären aus folgendem Grund nicht angemessen: Der Kommission wurde die Befugnis übertragen, im Wege von delegierten Rechtsakten einen Rückwurfplan zu erlassen.

Andere instrumenten zouden om de volgende reden ongeschikt zijn:
Andere Instrumente wären aus folgendem Grund nicht angemessen:

Andere instrumenten zouden om de volgende reden(en) ongeschikt zijn:
Andere Instrumente wären aus folgenden Gründen nicht angemessen:

Andere instrumenten zouden om de volgende reden(en) ongeschikt zijn:
Andere Instrumente wären aus folgenden Gründen nicht angemessen.

Andere instrumenten zouden om de volgende reden(en) ongeschikt zijn.
Andere Instrumente wären aus folgendem Grund (aus folgenden Gründen) nicht angemessen:

Andere instrumenten zouden om de volgende reden(en) ongeschikt zijn.
Andere Instrumente wären aus folgendem Grund nicht angemessen:

342 | Andere instrumenten zouden om de volgende reden(en) ongeschikt zijn. Het voorstel komt in de plaats van een bestaande verordening.
342 | Andere Instrumente wären aus folgendem Grund nicht angemessen: Der Vorschlag soll eine bestehende Verordnung ersetzen.