Amendementen die betrekking hebben op de bescherming van het Londense systeem, zoals de amendementen 22 en 44, maar ook 41 en 45, zijn volstrekt overbodig omdat de ontwerprichtlijn niets te maken heeft met stadssystemen of met andere eilandsystemen, waarbij ik niet per se doel op het Britse eiland.
Änderungsanträge, die sich auf den Schutz des Londoner Systems beziehen, die Änderungsanträge 22, 44 aber auch 41 und 45 sind absolut überflüssig, weil der Richtlinienentwurf ohnehin nichts mit städtischen Systemen oder mit anderen Insellösungen zu tun hat, wobei ich mit Insel jetzt nicht unbedingt die englische Insel meine.