Overwegende dat de CWEDD acht dat de relokalisering van de terminal bij het luchthavendomein relevant is gezien de nagestreefde doelstellingen en de relevantie van de door de auteur van het onderzoek voorgestelde planologisch variant op prijs stelt;
Der CWEDD ist der Ansicht, dass die Relokalisierung des Terminals in der Nähe des Flughafenbereichs in Anbetracht der verfolgten Ziele relevant ist und schätzt die Relevanz der vom Umweltverträglichkeitsprüfer vorgeschlagene raumplanerische Variante;
