Traduction de «voorlichtingsacties en preventieprogramma » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

preventieprogramma
Vorbeugungsprogramm

Prioritaire voorlichtingsactie Samen bouwen aan Europa
vorrangige Informationskampagne Europa gemeinsam gestalten

prioritaire voorlichtingsactie
vorrangige Informationsmaßnahme

Prioritaire voorlichtingsactie De euro - een munt voor Europa
Vorrangige Informationsmaßnahme Der Euro, eine Währung für Europa

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

12. beklemtoont dat de maatregelen die gericht zijn op het terugdringen van ongelijkheden op gezondheidsgebied ook gerichte promotiecampagnes, publieke voorlichtingsacties en preventieprogramma's moeten omvatten;
12. betont, dass die Maßnahmen zur Verringerung der Ungleichheiten im Gesundheitsbereich auch gezielte Kampagnen zur Aufklärung der Bürger und Programme zur Prävention umfassen sollten;

11. beklemtoont dat de maatregelen die gericht zijn op het terugdringen van ongelijkheden op gezondheidsgebied ook gerichte promotiecampagnes, publieke voorlichtingsacties en preventieprogramma’s moeten omvatten;
11. betont, dass die Maßnahmen zur Verringerung der Ungleichheiten im Gesundheitsbereich auch gezielte Kampagnen zur Aufklärung der Bürger und Programme zur Prävention umfassen sollten;