Met de afronding van de hervorming van het GLB vormen het vooruitzicht op een Europese landbouw op basis van het plurifunctionele model en een groter concurrentievermogen het voorlopige scenario waaraan het Europees Parlement bijzonder belang hecht, in het bijzonder met betrekking tot jonge landbouwers.
Die Perspektiven für eine auf dem multifunktionalen Modell und einer stärkeren Wettbewerbsfähigkeit beruhenden europäischen Landwirtschaft bildeten mit dem Abschluss der Reform der GAP das Ausgangszenario, an dem sich das Europäische Parlament in Bezug auf Junglandwirte besonders interessiert zeigte.