Vertaling van "vorm niet overzichtelijk " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

hulp in de vorm van schenkingen | niet-terugvorderbare hulp
nicht rückzahlbarer Zuschuss

tabak in de vorm van gehele of versneden (niet-gestripte) bladeren
Tabak in Form von ganzen oder geschnittenen (nicht entrippten) Blättern

niet-opgezette doos | vouwdoos in plano-vorm
Kartonzuschnitt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

20. benadrukt dat de begroting van de Europese Gemeenschap in haar huidige vorm niet overzichtelijk, doorzichtig en flexibel genoeg is om handelsgebonden hulpverlening mogelijk te maken;
20. unterstreicht, dass der EU-Haushalt in seiner derzeitigen Form nicht das erwünschte Maß an Sichtbarkeit, Transparenz und Flexibilität für die Auszahlung der handelsbezogenen Hilfen erlaubt;