Traduction de «vormt licht ontvlambaar gas in contact met water » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

R15 | vormt licht ontvlambaar gas in contact met water
R15 | reagiert mit Wasser unter Bildung leicht entzündlicher Gase

vormt licht ontvlambaar gas in contact met water
reagiert mit Wasser unter Bildung leicht entzündlicher Gase

vormt vergiftig en licht ontvlambaar gas in contact met water
reagiert mit Wasser unter Bildung giftiger und leichtentzündlicher Gase

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

R15/H260 Vormt zeer licht ontvlambaar gas in contact met water
R15/H260 Reagiert mit Wasser unter Bildung leicht entzündlicher Gase

R29/EUH029 Vormt giftig gas in contact met water
R29/EUH029 Entwickelt bei Berührung mit Säure giftige Gase

R31/EUH031 Vormt giftig gas in contact met water
R31/EUH031 Entwickelt bei Berührung mit Säure giftige Gase

EUH029 Vormt giftig gas in contact met water
EUH029 Entwickelt bei Berührung mit Wasser giftige Gase

2) gasvormige stoffen en preparaten die in contact met de lucht bij kamertemperatuur en normale druk ontvlambaar zijn (waarschuwing R12, tweede streepje), ongeacht of zij als gas of onder druk als vloeistof worden bewaard, met uitzondering van de in deel 1 bedoelde zeer licht ontvlambare vloeibare gassen (inclusief LPG) en aardgas, en
2) gasförmige Stoffe und Zubereitungen, die bei Normaldruck in Kontakt mit Luft bei Umgebungstemperatur entzündlich sind (Risiko-Satz R 12 zweiter Gedankenstrich), gleich ob sie unter Druck in gasförmigem oder flüssigem Zustand gehalten werden, ausgenommen hochentzündliche verflüssigte Gase (einschliesslich LPG) und Erdgas nach Teil 1,

2. gasvormige stoffen en preparaten die in contact met de lucht bij kamertemperatuur en normale druk ontvlambaar zijn (waarschuwingszin R12, tweede streepje), ongeacht of zij als gas of onder druk als vloeistof worden bewaard, met uitzondering van de in deel 1 bedoelde zeer licht ontvlambare vloeibare gassen (inclusief LPG) en aardgas, en
2. gasförmige Stoffe und Zubereitungen, die bei Normaldruck in Kontakt mit Luft bei Umgebungstemperatur entzündlich sind (Gefahrenhinweis R 12 zweiter Gedankenstrich), gleich ob sie unter Druck in gasförmigem oder fluessigem Zustand gehalten werden, ausgenommen hochentzündliche verfluessigte Gase (einschließlich LPG) und Erdgas nach Teil 1,