Traduction de «vraagt de tunesische » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Tunesiër | Tunesische
Tunesier | Tunesierin

Tunesisch-Algerijns instituut voor financiering en ontwikkeling
Tunesisch-Algerisches Institut für Finanzierung und Entwicklung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. vraagt de Tunesische autoriteiten volledige duidelijkheid te verschaffen over de internauten van Zarsis;
4. fordert die tunesischen Behörden auf, alle notwendigen Erklärungen im Bezug auf die Internetsurfer von Zarzis abzugeben;

4. vraagt de Tunesische autoriteiten volledige duidelijkheid te verschaffen over de internetgebruikers van Zarsis;
4. fordert die tunesischen Behörden auf, alle notwendigen Erklärungen im Bezug auf die Internetsurfer von Zarsis abzugeben;

2. betreurt dat de situatie op het gebied van vrijheden en mensenrechten in Tunesië nog steeds zorgwekkend is en vraagt de Tunesische autoriteiten hun internationale toezeggingen na te komen;
2. bedauert, dass die Lage bezüglich der Freiheiten und Menschenrechte in Tunesien nach wie vor besorgniserregend ist, und fordert die tunesische Regierung auf, ihre internationalen Verpflichtungen zu erfüllen;

3. betreurt de achteruitgang op het gebied van vrijheden en mensenrechten in Tunesië en vraagt de Tunesische autoriteiten hun internationale toezeggingen na te komen;
3. bedauert die Verschlechterung der Lage der Freiheiten und Menschenrechte in Tunesien und fordert die tunesische Regierung auf, ihre internationalen Verpflichtungen zu erfüllen;