Vertaling van "waar de atmosferische emissies door zeegaande " (Nederlands → Duits) :

* Beschadiging van de patrimoniale onroerende goederen door de atmosferische emissies van enkele verontreinigende industrieën.
* Schädigung der Immobilien Erbwerte durch atmosphärische Ausstösse aus bestimmten verschmutzenden Industrien.

# Beschadiging van de patrimoniale onroerende goederen door de atmosferische emissies van enkele verontreinigende industrieën;
# Schädigung der Immobilien-Erbgüter durch atmosphärische Ausstösse aus bestimmten verschmutzenden Industrien;

De situatie vertoont hier gelijkenissen met die voor verzuring, met een groot aantal rastercellen in Noord-Europa waar de atmosferische emissies door zeegaande schepen meer dan 90% van de overschrijding veroorzaken.
Hier ist die Lage ähnlich wie in Bezug auf die Versauerung - in zahlreichen Rasterelementen in Nordeuropa sind über 90% der Überschreitungen einer kritischen Belastung auf atmosphärische Emissionen von Seeschiffen zurückzuführen.

Beschadiging van de patrimoniale onroerende goederen door de atmosferische emissies van enkele verontreinigende industrieën;
Schädigung der Immobilien-Erbgüter durch atmosphärische Ausstösse aus bestimmten verschmutzenden Industrien;

Atmosferische emissies vertegenwoordigen een gebied waar schepen vatbaar zijn voor verbetering.
Atmosphärische Emissionen gehören zu den Punkten, bei denen Verbesserungen erzielt werden können.