Traduction de «waar geen meststoffen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

plaats waar geen vervorming optreedt
verformungsfreie Stelle

hulpstofgrendel | steenstofzone | steenstofzone in een galerij tussen twee posten | waar geen gelegenheid is om een grendel te plaatsen
gesteinstaubzone | hilfssperre | wandersperre

vrije markt | waar men geen marktgeld betaalt
Vetrag bei welchem die Handänderungsgebühren umgangen werden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 51. Overeenkomstig artikel 45, § 8, van Verordening nr. 639/2014, voor arealen met kreupelbossen met korte rotatie waar geen minerale meststoffen of gewasbeschermingsmiddelen worden toegepast, stelt de Minister een lijst van soorten op die hiervoor kunnen worden gebruikt.
Art. 51 - Für Flächen mit Niederwald mit Kurzumtrieb, auf denen keine mineralischen Düngemittel und/oder Pflanzenschutzmittel verwendet werden, stellt der Minister in Anwendung von Artikel 45, § 8 der Verordnung Nr. 639/2014 die Liste der Arten fest, die zu diesem Zweck verwendet werden können.

Daarnaast moeten er langs de randen van de velden bufferstroken aangelegd worden, met natuurlijke vegetatie in bloei en extensief behandelde gewassen, waar geen verdelgingsmiddelen of meststoffen gebruikt worden.
Außerdem sollen Pufferstreifen mit natürlicher und blühender Vegetation und mit extensiv angebauten Kulturpflanzen, in denen keine Pestizide oder Düngemittel eingesetzt werden, entlang der Feldränder angelegt werden.

Deze maatregel betreft de inrichting van tot 7 meter brede veldzomen waar geen meststoffen of gewasbeschermingsmiddelen mogen worden gebruikt. Het doel hiervan is de verruiming van de biologische diversiteit (flora en fauna) te bevorderen.
Es handelt sich hier um die Anlage von bis zu 7 m breiten Ackerrandstreifen, auf denen die Verwendung von Dünge- und Pflanzenschutzmitteln eingestellt werden soll im Hinblick auf eine Steigerung der biologischen Artenvielfalt (Flora und Fauna).