Traduction de «wegens ageren tegen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

verzekering tegen bedrijfsschade wegens machinebreuk
Betriebsunterbrechungsversicherung

verzekering tegen bedrijfsschade wegens brand
Feuer-Betriebsunterbrechung/sversicherung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

H. overwegende dat deze zes intellectuelen zijn aangeklaagd wegens "ageren tegen de binnenlandse veiligheid en het in diskrediet brengen van de heilige orde van de Islamitische Republiek",
H. in der Erwägung, daß diesen sechs Intellektuellen vorgeworfen wird, "sie würden gegen die interne Sicherheit des Staates verstoßen und die heilige Ordnung der Islamischen Republik verächtlich machen",

H. overwegende dat deze zes intellectuelen zijn aangeklaagd wegens "ageren tegen de binnenlandse veiligheid en het in diskrediet brengen van de heilige orde van de Islamitische Republiek”,
H. in der Erwägung, daß diesen sechs Intellektuellen vorgeworfen wird, "sie würden gegen die interne Sicherheit des Staates verstoßen und die heilige Ordnung der Islamischen Republik verächtlich machen”,