Traduction de «well to wheel aanpak gevolgd » (Néerlandais → Allemand) :

Ook hier geldt dat de Well to Wheel aanpak gevolgd moet worden, waardoor een voorkeur zal ontstaan voor die biobrandstoffen die een betere broeikasgasbalans hebben dan fossiele brandstoffen.
Auch hier gilt, dass der Well to Wheel-Ansatz, also der Ansatz „von der Förderquelle zur Nutzung“, beachtet werden muss, wodurch eine Bevorzugung für Biokraftstoffe entstehen wird, die eine bessere Treibhausgasbilanz haben als fossile Brennstoffe.

De Commissie stelt voor om de Well to Wheel aanpak bij comitologie vast te stellen.
Die Kommission schlägt vor, den Well to Wheel-Ansatz in einem Ausschussverfahren festzulegen.