Vertaling van "wensen het ethiopische volk geluk " (Nederlands → Duits) :

De Europese Unie en de Verenigde Staten wensen het Ethiopische volk geluk met de vreedzame en democratische wijze waarop het op 15 mei zijn politieke wil kenbaar heeft gemaakt.
Die Europäische Union und die Vereinigten Staaten beglückwünschen das äthiopische Volk zu der friedvollen und demokratischen Art und Weise, in der es am 15. Mai seinen politischen Willen zum Ausdruck gebracht hat.

Wij wensen het Togolese parlement, de Togolese regering en het Togolese volk geluk met dit belangrijke besluit.
Wir beglückwünschen das Parlament, die Regierung und das Volk Togos zu dieser wichtigen Entscheidung.

3. verzoekt de partijen die onderhandelen met het oog op de democratische wensen van het Ethiopische volk een werkelijke, democratische en bevredigende oplossing te vinden voor de huidige crisis;
3. fordert die Verhandlungsparteien auf, zu einer echten, demokratischen und zufriedenstellenden Lösung für die derzeitige Krise zu kommen, um den demokratischen Bestrebungen des äthiopischen Volks gerecht zu werden;