Traduction de «wetgevingsgebieden absoluut noodzakelijk » (Néerlandais → Allemand) :

5. herhaalt met klem dat met het oog op een noodzakelijke democratisering en parlementarisering de medebeslissingsbevoegdheid van het Europees Parlement op alle wetgevingsgebieden absoluut noodzakelijk is;
5. weist erneut mit Nachdruck darauf hin, dass für eine erforderliche Demokratisierung und notwendige Parlamentarisierung die Mitentscheidung des Europäischen Parlaments in allen Legislativbereichen zwingend ist;

5. herhaalt met klem dat het Europees Parlement met het oog op een noodzakelijke democratisering en parlementarisering absoluut medebeslissingsbevoegdheid moet krijgen op alle wetgevingsgebieden;
5. weist erneut mit Nachdruck darauf hin, dass für eine erforderliche Demokratisierung und notwendige Parlamentarisierung die Mitentscheidung des Europäischen Parlaments in allen Legislativbereichen zwingend ist;