Traduction de «wettelijke conceptieperiode » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

wettelijk tijdvak van de verwekking | wettelijke conceptieperiode

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Empfängniszeit | gesetzliche Empfängniszeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

de naleving van wettelijke voorschriften inzake afval garanderen | zorgen voor de naleving van wettelijke voorschriften inzake afval | zorgen voor de naleving van wettelijke bepalingen inzake afval | zorgen voor de naleving van wettelijke regelingen inzake afval

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Konformität mit Rechtsvorschriften für Abfälle sicherstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

wettelijk boekenonderzoek | wettelijke boekencontrole | wettelijke boekhoudcontrole | wettelijke controle van boekhoudbescheiden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pflichtprüfung der Buchführungsunterlagen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

wettelijk pensioen | wettelijk pensioenstelsel | wettelijke pensioenregeling | wettelijke pensioenvoorziening

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gesetzliches Altersversorgungssystem

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

documentatie opstellen conform wettelijke vereisten | documentatie schrijven conform wettelijke vereisten | documentatie ontwikkelen conform wettelijke vereisten | zorgdragen voor naleving in documentatie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dokumentation in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften sicherstellen | Dokumentationen in Übereinstimmung mit den rechtlichen Bestimmungen entwickeln | Dokumentation in Übereinstimmung mit den rechtlichen Bestimmungen entwickeln | Dokumentation in Übereinstimmung mit den rechtlichen Vorschriften entwickeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

jaarlijkse wettelijke controles op de veiligheid uitvoeren | jaarlijkse wettelijke veiligheidscontroles uitvoeren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

jährliche, gesetzlich vorgeschriebene Sicherheitskontrollen durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

wettelijk

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dem Gesetz entsprechend

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

gezag van de wettelijke bewaarder

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sorgerecht

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

wettelijke of reglementaire norm

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gesetzes- oder Verordnungsnorm

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

wettelijke en reglementaire bepalingen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gesetzes- und Verordnungsbestimmungen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Door de wet van 29 december 1990 werd het toepassingsgebied van de maatregel uitgebreid tot degene die met de moeder gemeenschap heeft gehad tijdens de wettelijke conceptieperiode (artikel 336 van het Burgerlijk Wetboek).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

Durch das Gesetz vom 29. Dezember 1990 wurde das Anwendungsgebiet der Massnahme auf denjenigen ausgeweitet, der der Mutter innerhalb der gesetzlichen Empfängniszeit beigewohnt hat (Artikel 336 des Zivilgesetzbuches).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-05-28]

D'autres ont cherché : documentatie ontwikkelen conform wettelijke vereisten documentatie opstellen conform wettelijke vereisten documentatie schrijven conform wettelijke vereisten gezag van de wettelijke bewaarder jaarlijkse wettelijke veiligheidscontroles uitvoeren wettelijk wettelijk boekenonderzoek wettelijk pensioen wettelijk pensioenstelsel wettelijk tijdvak van de verwekking wettelijke boekencontrole wettelijke boekhoudcontrole wettelijke conceptieperiode wettelijke controle van boekhoudbescheiden wettelijke en reglementaire bepalingen wettelijke of reglementaire norm wettelijke pensioenregeling wettelijke pensioenvoorziening zorgdragen voor naleving in documentatie

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wettelijke conceptieperiode' ->

Date index: 2021-10-15