Vertaling van "wezel worden benoemd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

siberische wezel
sibirisches Feuerwiesel

voorlopig benoemd
vorläufig ernannt

in vast verband benoemd
endgültig ernannt

benoemde erfgenaam
eingesetzter Erbe

benoemd getal
bekannte Zahl

de ongeldigverklaring van de verkiezing van een benoemde
die Wahl eines Abgeordneten für ungültig erklären

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Raad heeft een besluit vastgesteld waarbij de heer MEIJER en mevrouw VAN WEZEL worden benoemd tot lid van het Europees Economisch en Sociaal Comité, ter vervanging van de heer SLOOTWEG en de heer ETTY, voor de verdere duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 20 september 2010 (8629/07).
Der Rat nahm einen Beschluss zur Ernennung von Herrn MEIJER und Frau VAN WEZEL als Nachfolger von Herrn SLOOTWEG und Herrn ETTY für deren verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 20. September 2010, zu Mitgliedern des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses an (Dok. 8629/07).