Ik ben zeer ingenomen met zowel het voorstel van de Commissie, dat een breed scala aan doelstellingen en maatregelen presenteert, als het verslag-McGuinnes, dat op een aantal welomschreven gebieden, zoals de bescherming van cultureel erfgoed en landschapswaarden van het platteland, nog kleine wijzigingen aanbrengt in de strategische richtsnoeren.
Ich begrüße sowohl den Vorschlag der Kommission, der eine breite Palette von Zielen und Maßnahmen enthält, als auch den Bericht McGuinness, in dem die strategischen Leitlinien in einigen speziellen Bereichen, etwa bei der Erhaltung des ländlichen Erbes und der Landschaft im ländlichen Raum, konkretisiert werden.
