Vertaling van "worden als neo-ottomaans en duidelijke " (Nederlands → Duits) :

O. overwegende dat het regionaal beleid van de president van Turkije aangemerkt kan worden als neo-Ottomaans en duidelijke expansionistische trekken heeft;
O. in der Erwägung, dass der türkische Präsident eine als „neo-osmanisch“ bezeichnete Regionalpolitik mit eindeutigen expansionistischen Tendenzen verfolgt;

Het zal echter duidelijk zijn dat Europa niet instemt met een neo-imperialistisch beleid van Rusland met betrekking tot de Kaukakische landen, of met betrekking tot Georgië.
Es muss aber klar sein, dass es in Europa keine Zustimmung für die neoimperialistische Politik Russlands gegenüber den Ländern des Kaukasus oder gegenüber Georgien gibt.