Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aangelegd afvoerwateringssysteem
Afvalverwijdering op speciaal ingerichte lokaties
Kind dat geboren zal worden
Manisch
Met bijzondere techniek aangelegde stortplaats
Ziekelijk aangelegd

Traduction de «zal worden aangelegd » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aangelegd afvoerwateringssysteem | aangelegde afvoer/-wateringssysteem

Künstliches Entwässerungssystem


de terreinen voor de huizen moeten volgens een open-plansysteem worden aangelegd

Gestaltung der Vorgaerten nach einem Gesamtplan


afvalverwijdering op speciaal ingerichte lokaties | met bijzondere techniek aangelegde stortplaats

speziell angelegte Deponie


kruising van een openbare weg door een of meer in de rijbaan aangelegde sporen

Kreuzung der öffentlichen Straße und eines oder mehrerer auf der Fahrbahn angelegter Schienenwege




manisch | ziekelijk aangelegd

manisch | zur Manie gehôrig
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Een deel (0,8 km) van de bestaande vierbaansweg is vernieuwd en er is een brug gebouwd. Voorts zijn er drie nieuwe rotondes aangelegd en zijn er verbindingswegen nieuw aangelegd of verbeterd.

Hierzu gehören der Umbau einer 0,8 km langen Strecke der bestehenden zwei spurigen Fahrbahn, der Bau einer Brücke, die Einrichtung von drei Verkehrskreiseln sowie neue und ausgebaute Zufahrtstraßen.


Dit zou mogelijk zijn voor de grensoverschrijdende spoorwegverbindingen die over natuurlijke barrières, bergketens of zeearmen worden aangelegd, alsook voor het oplossen van spoorwegknelpunten aan de grenzen met kandidaat-lidstaten.

Dies wäre auf grenzübergreifende Schienenprojekte anwendbar, bei denen natürliche Hindernisse (Gebirgsketten, Meeresarme) überwunden werden müssen und auf in den Grenzbereichen zu den Beitrittsländern situierte Projekte.


* Scholen worden geleidelijk aan verbonden met het Trans-Europese netwerk met zeer hoge snelheid voor elektronische wetenschappelijke communicatie dat vóór eind 2001 moet worden aangelegd

* Die Schulen sollen schrittweise an das transeuropäische Hochgeschwindigkeitsnetz für elektronische, wissenschaftliche Mitteilungen angeschlossen werden, das bis Ende 2001 eingerichtet werden soll.


O. overwegende dat Egypte wordt geconfronteerd met aanzienlijke economische uitdagingen, met inbegrip van het wegtrekken van buitenlands kapitaal, de toenemende inflatie, werkloosheid en een aanzwellende overheidsschuld, en veiligheidskwesties die onderdeel zijn van de globale terrorismedreiging; overwegende dat de veiligheidssituatie in de Sinaï kritiek is en dat honderden militairen werden gedood door jihadistische groepen die in het gebied actief zijn; overwegende dat minstens 33 soldaten omkwamen bij een terroristische aanval op 24 oktober 2014; overwegende dat terreurdaden in deze regio schering en inslag zijn; overwegende dat ...[+++]

O. in der Erwägung, dass Ägypten mit erheblichen wirtschaftlichen Herausforderungen, darunter dem Abfluss von Devisen, zunehmender Inflation, Arbeitslosigkeit und einer in die Höhe schnellenden Staatsverschuldung, sowie Sicherheitsproblemen, die mit der weltweiten Bedrohung durch Terrorismus einhergehen, konfrontiert ist; in der Erwägung, dass die Sicherheitslage auf der Halbinsel Sinai kritisch ist, angesichts der Tatsache, dass hunderte von Soldaten von Dschihadistengruppierungen, die in diesem Gebiet aktiv sind, getötet wurden; in der Erwägung, dass am 24. Oktober 2014 mindestens 33 Soldaten bei einem Terroranschlag ums Leben geko ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Totale lengte van opnieuw aangelegde of verbeterde spoorwegverbindingen waarvan: TEN-V

Gesamtlänge der wiederaufgebauten oder ausgebauten Eisenbahnverbindungen davon TEN-V


Totale lengte van nieuw aangelegde wegen waarvan: TEN-V

Gesamtlänge der neuen Straßenverbindungen davon TEN-V


Aangezien het Nabucco-project momenteel geen werkelijke concurrent heeft als manier om de aardgasvoorziening van de EU uit te breiden, zou ik de Commissie willen vragen welke vorm van steun zij wil verstrekken om te waarborgen dat de Nabucco-gaspijplijn zo snel mogelijk wordt aangelegd.

Welche Art von Hilfen wird die Kommission, da das Nabucco-Projekt derzeit keinen wirklichen Wettbewerber in Bezug auf die Ausweitung der EU-Erdgasquellen hat, bereitstellen, um zu gewährleisten, dass die Nabucco-Gaspipeline so rasch wie möglich gebaut wird?


Meer dan twintig jaar geleden werd de autosnelweg A-15 (tolweg) aangelegd die Pamplona/Iruña verbindt met Tudela in het zuiden en Irurtzun in het noorden. Deze snelweg werd aangelegd om de verkeersdrukte op de rijkswegen 121 (Pamplona/Iruña - Tudela) en 240A (Pamplona/Iruña-Irurtzun) te verlichten.

Vor mehr als zwei Jahrzehnten wurde die (gebührenpflichtige) Autobahn A-15 gebaut, die Pamplona-Iruña mit den Ortschaften Tudela im Süden und Irurtzun im Norden verbindet. Diese Autobahn wurde gebaut, um die Fernstraßen 121 (Pamplona/Iruña-Tudela) und 240A (Pampolona/Iruña-Irurtzun) von dem dichten Verkehr zu entlasten.


Meer dan twintig jaar geleden werd de autosnelweg A-15 (tolweg) aangelegd die Pamplona/Iruña verbindt met Tudela in het zuiden en Irurtzun in het noorden. Deze snelweg werd aangelegd om de verkeersdrukte op de rijkswegen 121 (Pamplona/Iruña - Tudela) en 240A (Pamplona/Iruña-Irurtzun) te verlichten.

Vor mehr als zwei Jahrzehnten wurde die (gebührenpflichtige) Autobahn A-15 gebaut, die Pamplona-Iruña mit den Ortschaften Tudela im Süden und Irurtzun im Norden verbindet. Diese Autobahn wurde gebaut, um die Fernstraßen 121 (Pamplona/Iruña-Tudela) und 240A (Pampolona/Iruña-Irurtzun) von dem dichten Verkehr zu entlasten.


Meer dan twintig jaar geleden werd de autosnelweg A-15 (tolweg) aangelegd die Pamplona/Iruña verbindt met Tudela in het zuiden en Irurtzun in het noorden. Deze snelweg werd aangelegd om de verkeersdrukte op de rijkswegen 121 (Pamplona/Iruña – Tudela) en 240A (Pamplona/Iruña-Irurtzun) te verlichten.

Vor mehr als zwei Jahrzehnten wurde die (gebührenpflichtige) Autobahn A-15 gebaut, die Pamplona-Iruña mit den Ortschaften Tudela im Süden und Irurtzun im Norden verbindet. Diese Autobahn wurde gebaut, um die Fernstraßen 121 (Pamplona/Iruña-Tudela) und 240A (Pampolona/Iruña-Irurtzun) von dem dichten Verkehr zu entlasten.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zal worden aangelegd' ->

Date index: 2021-06-02
w