Deze regels (bijvoorbeeld een maatregel voor zandspiering) zullen tijdelijk gelden totdat ze kunnen worden opgenomen in de permanente verordening van de Gemeenschap terzake.
Sie gelten vorübergehend, bis die entsprechenden Vorschriften in die Ständigen Verordnungen der Gemeinschaft eingearbeitet worden sind (Sandaal-Schutzzone z.B.).