Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "zeer belangwekkende debat " (Nederlands → Duits) :

– (ES) Mijnheer de Voorzitter, commissaris, dank u wel dat u dit zeer belangwekkende debat bijwoont.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

– (ES) Herr Präsident, Herr Kommissar! Vielen Dank für Ihre Teilnahme an dieser so interessanten Aussprache.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik dank u voor dit zeer belangwekkende debat, en ook dank ik nogmaals de rapporteur, mevrouw Rothe, en alle schaduwrapporteurs voor hun werk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

Ich danke Ihnen für diese hochinteressante Aussprache, und ich spreche auch noch einmal der Berichterstatterin Frau Rothe und allen Schattenberichterstattern meinen Dank für ihre Arbeit aus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

Het is zeer belangrijk dat hij hier is voor dit belangwekkende debat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

Seine Anwesenheit bei dieser bedeutsamen Aussprache ist sehr wichtig.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-18]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, dit debat is zeer belangwekkend en de meeste bijdragen zijn zeer bemoedigend.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

– (EN) Herr Präsident! Dies war eine sehr interessante Aussprache und die meisten Beiträge sind ermutigend.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Ter afronding dank ik alle leden voor hun bijdrage aan dit zeer belangwekkende en gerichte debat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

Abschließend möchte ich allen Abgeordneten für ihren Betrag zu dieser interessanten und zielstrebigen Aussprache danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-24]

Anderen hebben gezocht naar : dit zeer belangwekkende debat zeer dit belangwekkende dit belangwekkende debat debat is zeer zeer belangwekkend dit debat aan dit zeer dit zeer belangwekkende gerichte debat zeer belangwekkende debat

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zeer belangwekkende debat' ->

Date index: 2022-12-27