Vertaling van "zeer concurrerende prijs " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

concurrerende prijs
wettbewerbsfähiger Preis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Commissie moet haar standpunt heroverwegen. De waterkracht in de noordse landen is een milieuvriendelijke en natuurlijke bron van energie die men vaak voor een zeer concurrerende prijs kan opwekken, zoals op dit moment dankzij de goede watersituatie.
Die Wasserkraft in Nordeuropa ist eine umweltfreundliche und natürliche Quelle für eine Energie, die oftmals zu ausgesprochen konkurrenzfähigen Preisen erzeugt werden kann, wie beispielsweise im Moment wegen der guten Wassersituation.

De gemakkelijke toegang tot de grondstoffen die deze landen hebben alsmede hun lage arbeidskosten zijn comparatieve voordelen die zich vertalen in een zeer concurrerende prijs.
Der problemlose Zugang dieser Länder zum Rohstoff und ihre niederen Arbeitskosten sind im Vergleich zu Europa Vorteile, die sich in einem sehr wettbewerbsfähigen Preis niederschlagen.