Traduction de «zelf bezig zeer » (Néerlandais → Allemand) :

Zoals ik reeds eerder noemde is Rusland, als lid van de VN, van de OVSE en de Raad van Europa, zelf bezig zeer belangrijke verbintenissen aan te gaan op het gebied van de mensenrechten.
Wie zuvor bereits von mir erwähnt, ist Russland als Mitglied der UN, als Mitglied der OSZE und des Europarates selbst sehr wichtige Verpflichtungen in Bezug auf die Menschrechte eingegangen.

Hij of zij is voortdurend bezig om werk te zoeken, werkt tot op zeer gevorderde leeftijd of zelfs tot de dood toe, en verschaft onmetelijke rijkdommen om te worden geplunderd door de plutocratie.
Die betreffende Person ist ständig auf der Suche nach Beschäftigung, arbeitet bis ins hohe Alter oder sogar bis zum Tod und schafft unermessliche Reichtümer, derer sie von der Plutokratie beraubt wird.

Zelfs zonder wettelijke grondslag houden wij ons dus nog wel bezig met sport en investeren wij hierin, aangezien het een sociale activiteit is die een zeer belangrijke rol in de maatschappij speelt.
Auch ohne Rechtsgrundlage haben wir uns stets mit dem Sport befaßt und Mittel für den Sport bereitgestellt, der als sozialer Faktor eine sehr bedeutsame gesellschaftliche Rolle spielt.