Vertaling van "zelfbenoemde trans-dnjestrische " (Nederlands → Duits) :

Wij veroordelen elke poging van de zelfbenoemde Trans-Dnjestrische autoriteiten om het vrije verkeer van de internationale handel te hinderen, omdat de Trans-Dnjestrische economische actoren daardoor van hun exportmogelijkheden worden beroofd en hun belangen dus worden geschaad.
Wir verurteilen jeglichen Versuch der selbst ernannten transnistrischen Regierung, den freien internationalen Warenverkehr zu behindern; sie schadet damit den Interessen der transnistrischen Unternehmen, denn diese werden dadurch um ihre Exportchancen gebracht.

Wij veroordelen ten zeerste dat de zelfbenoemde Trans-Dnjestrische autoriteiten een kunstmatige crisissfeer trachten te scheppen.
Wir verurteilen auf das Schärfste die derzeitigen Versuche der selbst ernannten transnistrischen Regierung, vorsätzlich eine Krisenatmosphäre herbeizuführen.