Traduction de «zemst » (Néerlandais → Allemand) :

Marie-Louise VERHOEVEN, die woonplaats kiest bij Mr. Tom SWERTS, advocaat, met kantoor te 2800 Mechelen, Antwerpsesteenweg 16-18 (G/A. 221.394/X-16.856) en Kathleen NAUWELAERTS, die woonplaats kiest bij Mr. Johan VERSTRAETEN, advocaat, met kantoor te 3000 Leuven, Vaartstraat 70 (G/A. 221.416/X-16.863), hebben op 3 en 6 februari 2017 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de gemeenteraad van de gemeente Zemst van 15 september 2016 houdende de definitieve vaststelling van het gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan "RUP22bis Binnengebied Dynastiestraat-Molenveld".
Marie-Louise VERHOEVEN, die bei Herrn Tom SWERTS, Rechtsanwalt in 2800 Mecheln, Antwerpsesteenweg 16-18, Domizil erwählt hat (G/A. 221.394/X-16.856), und Kathleen NAUWELAERTS, die bei Herrn Johan VERSTRAETEN, Rechtsanwalt in 3000 Löwen, Vaartstraat 70, Domizil erwählt hat (G/A. 221.416/X-16.863), haben am 3. und 6. Februar 2017 die Nichtigerklärung des Beschlusses des Gemeinderats der Gemeinde Zemst vom 26. September 2016 zur endgültigen Festlegung des kommunalen räumlichen Ausführungsplans "RUP22bis Binnengebied Dynastiestraat-Molenveld" beantragt.

Denise LAUWERS, die woonplaats kiest bij Mr. Johan VERSTRAETEN, advocaat, met kantoor te 3000 Leuven, Vaartstraat 70, heeft op 16 juli 2014 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de deputatie van de provincie Vlaams-Brabant van 13 maart 2014 houdende goedkeuring van het gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan " Pater van Beverweg" te Zemst, zoals definitief vastgesteld door de gemeenteraad van Zemst op 23 januari 2014.
Denise LAUWERS, die bei Herrn Johan VERSTRAETEN, Rechtsanwalt in 3000 Löwen, Vaartstraat 70, Domizil erwählt hat, hat am 16. Juli 2014 die Nichtigerklärung des Erlasses des Ausschusses der Provinz Flämisch-Brabant vom 13. März 2014 zur Billigung des am 23. Januar 2014 von dem Gemeinderat von Zemst endgültig festgelegten kommunalen räumlichen Ausführungsplans " Pater van Beverweg" in Zemst beantragt.

Katleen NAUWELAERTS, die woonplaats kiest bij Mr. Johan VERSTRAETEN, advocaat, met kantoor te 3000 Leuven, Vaartstraat 68-70, heeft op 29 juli 2013 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de deputatie van de provincieraad van Vlaams-Brabant van 18 april 2013 houdende goedkeuring van het gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan " Binnengebied Dynastiestraat-Molenveld" te Zemst, zoals definitief vastgesteld door de gemeenteraad van Zemst op 28 februari 2013.
Katleen NAUWELAERTS, die bei Herrn Johan VERSTRAETEN, Rechtsanwalt in 3000 Löwen, Vaartstraat 68-70, Domizil erwählt hat, hat am 29. Juli 2013 die Nichtigerklärung des Erlasses des Ausschusses des Provinzialrates von Flämisch-Brabant vom 18. April 2013 zur Billigung des am 28. Februar 2013 von dem Gemeinderat von Zemst endgültig festgelegten kommunalen räumlichen Ausführungsplans " Binnengebied Dynastiestraat-Molenveld" in Zemst beantragt.

Maria VERHOEVEN, die woonplaats kiest bij Mr. Tom SWERTS, advocaat, met kantoor te 2800 Mechelen, Antwerpsesteenweg 16-18, heeft op 1 augustus 2013 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de deputatie van de provincieraad van Vlaams-Brabant van 18 april 2013 houdende goedkeuring van het gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan « Binnengebied Dynastiestraat-Molenveld » te Zemst, zoals definitief vastgesteld door de gemeenteraad van Zemst op 28 februari 2013.
Maria VERHOEVEN, die bei Herrn Tom SWERTS, Rechtsanwalt in 2800 Mecheln, Antwerpsesteenweg 16-18, Domizil erwählt hat, hat am 1. August 2013 die Nichtigerklärung des Erlasses des Ausschusses des Provinzialrates von Flämisch-Brabant vom 18. April 2013 zur Billigung des am 28. Februar 2013 von dem Gemeinderat von Zemst endgültig festgelegten kommunalen räumlichen Ausführungsplans « Binnengebied Dynastiestraat-Molenveld » in Zemst beantragt.

Guillaume Vervoort en Louisa De Coster, beiden wonende te 1982 Zemst, Molenveld 22, hebben op 5 december 2008 een verzoekschrift tot nietigverklaring ingediend van het besluit van de deputatie van de provincieraad van Vlaams-Brabant van 21 augustus 2008, houdende goedkeuring van het gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan « 10 Molenveld Zemst » van de gemeente Zemst.
Guillaume Vervoort und Louisa De Coster, beide wohnhaft in 1982 Zemst, Molenveld 22, haben am 5hhhhqDezember 2008 die Nichtigerklärung des Erlasses des Ausschusses des Provinzialrates von Flämisch-Brabant vom 21hhhhqAugust 2008 zur Billigung des kommunalen räumlichen Ausführungsplans « 10 Molenveld Zemst » der Gemeinde Zemst beantragt.

Bogaerts, Patrick, wonende te 1980 Zemst, Stationslaan 58, heeft op 24 september 1999 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het ministerieel besluit van 29 november 1985 houdende goedkeuring van het wijzigingsplan van het bijzonder plan van aanleg nr. Z 1, « Zemst-Centrum » genaamd, van de gemeente Zemst.
Herr Patrick Bogaerts, wohnhaft in 1980 Zemst, Stationslaan 58, hat am 24. September 1999 einen Antrag auf Aussetzung der Ausführung des ministeriellen Erlasses vom 29. November 1985 zur Billigung des |$$|AdAnderungsplans des Bebauungsplans Nr. Z 1, « Zemst-Centrum » genannt, der Gemeinde Zemst eingereicht.