Vertaling van "zesde milieuactieprogramma worden deze prioriteiten duidelijk opgesomd hoewel " (Nederlands → Duits) :

In het zesde milieuactieprogramma worden deze prioriteiten duidelijk opgesomd hoewel maatregelen op het terrein van het milieubeleid tegenwoordig in een andere politieke en economische context worden geplaatst.
Das Sechste Umweltaktionsprogramm enthält eine klare Angabe dieser Prioritäten, jedoch sind die umweltpolitischen Maßnahmen nunmehr in einem anderen politischen und wirtschaftlichen Kontext angesiedelt.

totstandbrenging van duidelijker verbanden tussen de nagestreefde doelstellingen van het programma en de prioriteiten zoals vastgesteld in het zesde milieuactieprogramma;
Herstellung einer klareren Korrelation zwischen den Zielen, die mit diesem Programm verfolgt werden, und den Prioritäten des sechsten Umweltaktionsprogramms;