Traduction de «zijafschermingen en spatlappen » (Néerlandais → Allemand) :

* Opspatafschermingssysteem: systeem dat spatten beperkt aan de hand van spatborden, zijafschermingen en spatlappen (zie hieronder).
* Spritzschutzsystem: System, das Spritzwasser mittels Radabdeckungen, Schürzen und Schmutzfängern (siehe unten) verringert.

Opspatafschermingen bevinden zich doorgaans boven de wielen van het voertuig en kunnen bestaan uit spatborden*, zijafschermingen aan de buitenzijde* en spatlappen*.
Spritzschutzvorrichtungen liegen in der Regel über den Fahrzeugrädern und können aus Radabdeckung*, Schürzen* und Schmutzfängern* bestehen.