Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Kinderrechter
Onderzoeksrechter
Rechter
Rechter-commissaris
Sedentair
Sedentair gedrag
Sedentaire levensstijl
Sedentariteit
Wie een zittend leven leidt
ZM
Zittend
Zittend leven
Zittende magistraat
Zittende magistratuur
Zittende pachter

Vertaling van "zittende regeringen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE


sedentair | wie een zittend leven leidt

sedentär | sitzend






zittende magistratuur | ZM [Abbr.]

Richterschaft | Richterstand




sedentair gedrag | sedentaire levensstijl | sedentariteit | zittend leven

sitzende Lebensweise | sitzender Lebensstil


rechter [ kinderrechter | onderzoeksrechter | rechter-commissaris | zittende magistratuur ]

Richter [ Ermittlungsrichter | Jugendrichter | Richteramt | Richterschaft | Richterstand | Untersuchungsrichter ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2.1.2 Ook het EESC moest zich bij dit officiële Europese beleid en standpunt van de andere EU-instellingen ten aanzien van de zittende regeringen in Noord-Afrika en het Midden-Oosten, alsook bij het beleid en de economische richtsnoeren van het Barcelonaproces aansluiten. Mede gelet op de beperkte begrotingsmiddelen koos het daarom voor een pragmatische aanpak en werkte het samen met sociaaleconomische raden en officiële middenveldorganisaties die niet steeds over voldoende democratische legitimiteit beschikten of het maatschappelijk middenveld adequaat vertegenwoordigden.

2.1.2 Der EWSA, beschränkt durch die offizielle europäische Politik und die Positionen der anderen EU-Institutionen gegenüber den herrschenden Regierungen in Nordafrika und im Nahen Osten, die politischen und wirtschaftlichen Leitlinien des Prozesses von Barcelona und mit einem sehr begrenzten Budget, vertrat eine pragmatische Position und arbeitete mit Wirtschafts- und Sozialräten und offiziellen Organisationen der Zivilgesellschaft zusammen, die nicht immer ausreichend demokratisch legitimiert waren und die Zivilgesellschaft nicht angemessen vertraten.


Ze zijn zo brutaal om de uitslagen te verklaren in termen van ontevredenheid over de zittende regeringen in beide landen.

Sie besitzen die Frechheit, das Ergebnis nach eigenem Gutdünken als Unzufriedenheit mit der jeweiligen Regierung in diesen beiden Ländern zu interpretieren.


Ze zijn zo brutaal om de uitslagen te verklaren in termen van ontevredenheid over de zittende regeringen in beide landen.

Sie besitzen die Frechheit, das Ergebnis nach eigenem Gutdünken als Unzufriedenheit mit der jeweiligen Regierung in diesen beiden Ländern zu interpretieren.


We hebben net verkiezingen gehad waarin praktisch alle zittende regeringen verslagen zijn, niet omdat de burgers het niet hebben begrepen of niet goed op de hoogte waren, maar omdat er sprake was van massaal protest tegen besluiten zoals die over de oorlog.

Wir sind nämlich aus Wahlen hervorgegangen, in denen praktisch alle Regierungen eine Niederlage hinnehmen mussten, nicht etwa, weil die Bürger nichts begriffen hätten oder nicht informiert worden wären, sondern weil massive Kritik an Entscheidungen wie der über den Krieg geübt wurde, den ein Teil Europas geführt und dem es sich ein anderer Teil nicht widersetzt hat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het zijn echter ook verkiezingen waarvan de opiniemakers verwachten dat er afgerekend gaat worden met het beleid van zittende regeringen. Geen afrekening echter met het beleid van het Europees Parlement.

Laut Meinungsbildnern wird bei diesen Wahlen ein Urteil über die Politik der amtierenden Regierungen und weniger über die des Europäischen Parlaments gefällt werden.


Het zijn echter ook verkiezingen waarvan de opiniemakers verwachten dat er afgerekend gaat worden met het beleid van zittende regeringen. Geen afrekening echter met het beleid van het Europees Parlement.

Laut Meinungsbildnern wird bei diesen Wahlen ein Urteil über die Politik der amtierenden Regierungen und weniger über die des Europäischen Parlaments gefällt werden.




Anderen hebben gezocht naar : kinderrechter     onderzoeksrechter     rechter     rechter-commissaris     sedentair     sedentair gedrag     sedentaire levensstijl     sedentariteit     wie een zittend leven leidt     zittend leven     zittend     zittende magistraat     zittende magistratuur     zittende pachter     zittende regeringen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zittende regeringen' ->

Date index: 2024-01-08
w