Traduction de «zoals gewoonlijk laat » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

routinematig | zoals gewoonlijk
routinemässig | routinemäßig

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het Europees Parlement was zoals gewoonlijk laat met de plenaire behandeling van ontwerpresoluties en amendementen.
Die Prüfung von Änderungsanträgen und Entschließungsanträgen im Plenum durch das Europäische Parlament ist wie immer sehr spät erfolgt.

Laat me tot slot zeggen dat mevrouw Sinnott het, zoals gewoonlijk, bij het verkeerde eind heeft met haar interpretatie.
Abschließend möchte ich anmerken, dass Frau Sinnott mit ihrer Auslegung wie immer falsch liegt. Es trifft nicht zu, dass das Urteil in der Rechtssache Laval bedeutet, dass in Irland nur ein Mindestlohn gilt.

Vandaag vindt het debat over telecommunicatie op een menselijk uur plaats en niet zoals gewoonlijk laat op de avond tussen enkele telecommunicatiefanaten.
Wir können heute über den Telekommunikationsbereich zu einer annehmbaren Zeit diskutieren und nicht, wie sonst üblich, spät in der Nacht im Kreise einiger Telekommunikationsfans.