Traduction de «zodat het verdrag inzake recycling van schepen zeer spoedig » (Néerlandais → Allemand) :

7. dringt er bij de Commissie en de lidstaten op aan over de voorwaarden voor de inwerkingtreding te onderhandelen, zodat het Verdrag inzake recycling van schepen zeer spoedig daadwerkelijk van toepassing zal zijn;
7. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten dringend auf, Bedingungen für das Inkrafttreten des Schiffsrecyclingübereinkommens auszuhandeln, durch die sichergestellt wird, dass es tatsächlich sehr rasch Anwendung findet;

7. dringt er bij de Commissie en de lidstaten op aan voorwaarden voor de inwerkingtreding te bedingen, zodat het Verdrag inzake recycling van schepen zeer spoedig daadwerkelijk van toepassing zal zijn;
7. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten dringend auf, Bedingungen für das Inkrafttreten auszuhandeln, durch die sichergestellt wird, dass das Schiffsrecyclingübereinkommen tatsächlich sehr rasch Anwendung findet;