So wurde der Beschluß gefaßt, künftig alljährlich im Frühjahr einen Europäischen Rat durchzuführen, auf dem der Europäische Rat auf der Basis einer Reihe von Indikatoren zum Strukturwandel, die von der Kommission ausgewählt werden, und anhand eines Berichts der Kommission die großen Prioritäten der Wirtschafts- und Sozialpolitik für jedes Jahr festlegen und so die politische Führung demonstrieren kann, die für die Arbeit aller anderen Strukturen des Rates und der verschiedenen Ausschüsse unabdingbar ist.
Ich muß sagen, daß das Europäische Parlament und die Kommission seit Februar dieselbe Linie vertreten, und man kann die portugiesische Präsidentschaft nicht anprangern, daß sie sich für unsere Wertegemeinschaft einsetzt, wenn eine politische Partei entscheidet, eine andere Partei an der Regierung zu beteiligen, deren Ideologie und Kredo unseren gemeinsamen Werten völlig entgegengesetzt sind.