Traduction de «zouden ongetwijfeld profijt » (Néerlandais → Allemand) :

Daarentegen zouden beide partijen ongetwijfeld profijt halen uit ruime overgangsperiodes, uitzonderingsregelingen voor bepaalde gevoelige producten en aanzienlijke EU-steun ten behoeve van omvorming van de productiestructuren van het gebied zouden daarentegen beide partijen zonder meer profijt opleveren.
Anstatt dessen könnten die Festlegung ausreichend langer Übergangsfristen und Ausnahmen für bestimmte sensible Produkte und die starke Unterstützung der Transformation der Produktionsstrukturen in der Region seitens der Europäischen Union zweifelsohne für beide Parteien zu vorteilhaften Ergebnissen führen.

Ontwikkelingslanden zouden ongetwijfeld profijt trekken van een ambitieuzer EU-beleid op dit terrein.
Die Entwicklungsländer würden zweifelsohne von ehrgeizigeren politischen Maßnahmen der EU profitieren.