Traduction de «zweden hebben tegengestemd » (Néerlandais → Allemand) :

De verordening is tijdens de zitting van de Raad Concurrentievermogen met gekwalificeerde meerderheid aangenomen; Duitsland, Estland, Letland, Malta, Polen, Slowakije en Zweden hebben tegengestemd.
Die Verordnung ist vom Rat (Wettbewerbsfähigkeit) mit qualifizierter Mehrheit bei Gegenstimme Deutschlands, Estlands, Lettlands, Maltas, Polens, der Slowakei und Schwedens angenommen worden.

Dat land heeft zich net als Nederland van stemming onthouden. Letland, het VK en Zweden hebben tegengestemd en een gezamenlijke verklaring afgelegd.
Lettland, das Vereinigte Königreich und Schweden stimmten dagegen und gaben eine gemeinsame Erklärung ab.

De delegaties van Italië en Cyprus hebben tegengestemd en de delegatie van Zweden heeft zich van stemming onthouden.
Die italienische und die zyprische Delegation haben dagegen gestimmt, die schwedische Delegation hat sich der Stimme enthalten.