Vertaling van "zweedse partij junilistan vindt voorts " (Nederlands → Duits) :

De Zweedse partij Junilistan vindt voorts dat de justitiële en politiële samenwerking intergouvernementeel kan zijn.
Ferner ist die Juniliste der Ansicht, dass die justizielle und polizeiliche Zusammenarbeit auf zwischenstaatlicher Ebene erfolgen sollte.

− (SV) De Zweedse partij Junilistan vindt het erg belangrijk is dat de lidstaten in het Europees gebied economische welvaart kennen en is voorstander van een onafhankelijk Europees nabuurschapsbeleid.
− (SV) Die Juni-Liste ist der Ansicht, dass es für die Mitgliedstaaten im europäischen Raum sehr wichtig ist, sich in einer guten wirtschaftlichen Lage zu befinden, und sie ist für eine unabhängige Europäische Nachbarschaftspolitik.

Hélène Goudin en Nils Lundgren (IND/DEM), schriftelijk. - (SV) Aangezien de Zweedse partij Junilistan vindt dat EU geen gemeenschappelijk visserijbeleid moet hebben, hebben wij tegen dit verslag gestemd.
Hélène Goudin und Nils Lundgren (IND/DEM), schriftlich (SV) Da es nach Ansicht der Juniliste keine Gemeinsame Fischereipolitik der EU geben sollte, haben wir gegen diesen Bericht gestimmt.

Hélène Goudin en Nils Lundgren (IND/DEM), schriftelijk. - (SV) De Zweedse partij Junilistan vindt dat het gemeenschappelijk landbouwbeleid van de EU geleidelijk moet worden afgeschaft.
Hélène Goudin und Nils Lundgren (IND/DEM), schriftlich (SV) Nach Ansicht der Juniliste sollte die Gemeinsame Agrarpolitik der EU abgewickelt werden.