Vertaling van "97 belangrijkste punten " (Nederlands → Frans) :

1. Het initiatief van de Commissie wordt toegejuicht en het voorstel moderniseert de bestaande Verordening 58/97 op belangrijke punten zoals diensten en bedrijfsdemografie, een van de belangrijkste lacunes in de nationale en communautaire informatiestelsels.
1. L'initiative de la Commission est bienvenue et la proposition actualise des aspects importants du règlement (CE, Euratom) n° 58/97 en vigueur, tels que les services aux entreprises et la démographie des entreprises, qui constituent l'une des lacunes les plus importantes en matière de systèmes d'information nationaux et communautaires.

„De „Ail blanc de Lomagne” voldoet aan de minimumeisen die zijn vastgelegd in Verordening (EG) nr. 2288/97 (belangrijkste punten van de EG-verordening in bijlage 1).
«L’ail blanc de Lomagne est conforme aux caractéristiques minimales exigées par le règlement (CE) no 2288/97 (principaux points du règlement CEE en annexe 1).