Vertaling van "Aanmelding na binnenkomst " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aankomstverklaring | aanmelding na binnenkomst | inschrijving na binnenkomst
déclaration d'entrée

ontheffing van aanmelding | vrijstelling van aanmelding
dispense de notification

illegale binnenkomst | onrechtmatige binnenkomst
entrée illégale | entrée irrégulière | franchissement non autorisé des frontières

aanmelding
notification

voorwaarde van binnenkomst
condition d'entrée

luchthaven van binnenkomst
aéroport d'entrée

Overeenkomstsluitende Partij van eerste binnenkomst
Partie Contractante de première entrée

voorwaarde voor binnenkomst
conditions d'entrée

voldoen aan de voorwaarden van binnenkomst
remplir les conditions d'entrée

aanmelding van kartel
déclaration d'entente

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze aanmelding kan naar keuze van elke Schengen-Staat hetzij bij binnenkomst, hetzij binnen een termijn van drie werkdagen, te rekenen vanaf de datum van binnenkomst, op het grondgebied van de Staat in kwestie geschieden.
Cette déclaration peut être souscrite, aux choix de chaque État Schengen, soit à l'entrée, soit dans un délai de trois jours ouvrables à partir de l'entrée, à l'intérieur du territoire de l'État concerné.

Deze aanmelding kan naar keuze bij elke Schengen-Staat hetzij bij binnenkomst, hetzij binnen drie werkdagen te rekenen vanaf de datum van binnenkomst, op het grondgebied van de Staat in kwestie geschieden.
Cette déclaration peut être souscrite, au choix de chaque État Schengen, soit à l'entrée, soit dans un délai de trois jours ouvrables à partir de l'entrée, à l'intérieur du territoire de l'État concerné.