Traduction de «Aanvochtend middel voor verfstoffen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aanvochtend middel voor verfstoffen
mouillant de teinture

aanvochtend middel | bevochtiger | bevochtigingsmiddel | uitvloeier
agent mouillant | mouillant | produit mouillant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- loodhoudende verfstoffen aangebracht met het pistool of door middel van elektrostatische procédés;
- produits plombifères de peinture appliqués à l'aide d'un pistolet ou par des procédés électrostatiques;

Overwegende dat in artikel 2 , lid 4 , van dezelfde verordening als denatureringsmiddelen het gebruik van bepaalde verfstoffen wordt voorzien ; dat de ervaring heeft geleerd , dat met het oog op de overige voorziene denatureringsmiddelen de denaturering door middel van toevoeging van de betrokken verfstoffen kan worden afgeschaft ;
considérant que l'article 2 paragraphe 4 du même règlement prévoit comme moyen de dénaturation l'emploi de certains colorants ; que, compte tenu de l'expérience acquise et des autres moyens de dénaturation prévus, la méthode de dénaturation par l'adjonction des colorants en cause peut être abandonnée;