Als de toepassing van dergelijke streefcijfers ertoe leidt dat bepaalde landen in staat zijn hun rentevoeten te verlagen, zelfs ten koste van een waardevermindering van hun valuta binnen de 15 %-marge, dan is dat geen devaluatie op grond van concurrentieoverwegingen.
Si la poursuite de ces objectifs amenait certains pays à réduire leurs taux d'intérêt, même au prix d'une dépréciation de leur monnaie à l'intérieur de la marge de 15 %, il n'y aurait pas pour autant de dévaluation compétitive.
