In het kader van het Bureau voor Burgerlijke Verdedigingsplannen bestaan de volgende commissies en comités, die mede opgericht zijn door het ministerie van Landsverdediging :
Dans le cadre du Bureau des Plans civils de défense existent les commissions et comités suivants, qui ont également été institués par le ministère de la Défense nationale :